La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia ratificó las penas de 12 años de cárcel y una multa de G. 2.000 millones para el excomisario de la Policía Nacional, Hermes García Balmaceda, y de 5 años y 6 meses de prisión más multa de G. 649 millones para su pareja, Lelys Penayo Leguizamón.
Los miembros de la sala penal Carolina Llanes, Manuel Ramírez Candia y César Garay, rechazaron en forma unánime el recurso de Casación planteado por la defensa de los condenados, de esta manera la sentencia para el ex agente de la Policía Nacional y su mujer queda firme y deberá ejecutarse. Ambos están condenados por los hechos punibles de Enriquecimiento Ilícito y Evasión de Impuestos.
Según la acusación del Ministerio Público, el exjefe policial y expresidente de la Cooperativa 8 de Marzo no pudo justificar un total de G. 3.274.130.989 de su patrimonio. Por otro lado, García evadió G. 78 millones en concepto de impuesto al valor agregado (IVA). Este entre 1994 y el 2004 alcanzó la suma de G. 4.633.400.643, pero sus egresos fueron mayores.
García Balmaceda tiene otra condena de 9 años de pena privativa de libertad por lesión de confianza, por el caso de la compra fraudulenta de carne para la Policía Nacional. En este caso, se demostró la comisión del delito de lesión de confianza, al simular la compra de 180.438 kilos de carne de los 204.880 kilos adquiridos en el año 2003. La acusación sostiene un perjuicio causado al Estado en G. 1.249.768.000.
