Un Tribunal de Apelación confirmó al Juez Rolando Duarte para tramitar la imputación por supuesto testimonio falso contra la exfiscal Casse Giménez y al actual Defensor Público Fermín Bogado.
El magistrado se había apartado de entender en esta causa alegando que intervino en el expediente principal, sin embargo, la Cámara Sostiene que los argumentos esgrimidos por el Juez Duarte no son causales para apartarse del proceso. Esto con relación a las declaraciones durante de la exfiscal y el defensor en el juicio oral al exsenador Jorge Oviedo Matto en la causa conocida como «Audios del JEM».
La Juez Cynthia Lovera impugnó dicha inhibición resaltando que no se dan conexiones entre las causas citadas por su igual clase y jurisdicción, además de que no hay opinión sobre la materia.
“En este caso, son personas que actuaron como testigos en una causa la que hoy son imputadas; no ocurre situaciones tales como que la parte querellante es ahora la querellada, o que las partes de un proceso penal vuelven a encontrarse en un proceso civil, citando éstas situaciones a modo de ejemplo, y por ello la causal 6 del artículo 50 del CPP no se ve configurada” se lee en el escrito.
