El Juez Humberto Otazú condenó en procedimiento abreviado a un año de cárcel con suspensión a Nelson Germán Ortiz Patiño y Orlando Meza García, este último se desempeñaba como funcionario del Ministerio de Economía.
Los mismos fueron procesados por tráfico de influencias tras haber formado parte del grupo de personas que se ofreció al Intendente de Trinidad para mediar ante la Oficina del Tesoro para agilizar el cobro de Gs. 9.500 millones, que reciben los municipios que cuentan con patrimonio histórico y a cambio pidieron el 5% del monto.
Según antecedentes del caso, la denuncia había sido presentada por el Intendente de Trinidad Isaac Aguilar; en el marco de la investigación se realizó una entrega vigilada en el microcentro capitalino, específicamente en el estacionamiento ubicado en el subsuelo de la Plaza de la Democracia, donde a los procesados le fue entregada la suma de Gs. 100.000.000, según lo que se había pactado previamente.
El operativo había sido llevado a cabo con acompañamiento de agentes del Departamento contra el Crimen Organizado de la Policía Nacional y fue encabezado por el entonces Fiscal Osmar Legal.
