La fiscal Angelina Arriola acusó al intendente de Encarnación, Luis Yd, por los delitos ambientales de procesamiento ilícito de desechos e incumplimiento de las medidas de impacto ambiental, solicitando que la causa sea elevada a juicio oral y público.
La acusación describe que los hechos se produjeron de forma continua, teniendo como fecha de constatación el día del allanamiento al vertedero municipal de Encarnación, donde se verificó la actividad de traslado y depósito de desechos sin contar con el permiso correspondiente y sin que se cumplieran las disposiciones relativas a la mitigación ambiental requerida para el tratamiento adecuado de los residuos.
Se menciona que Yd no realizó las gestiones necesarias para la obtención del permiso por parte del Mades.